WS 2008/2009             Preuß Texterschließung             text 9: word list

1) “Heart of Darkness”                full text: http://etext.virginia.edu/toc/modeng/public/ConDark.html 
2) to wither  BUT: whither                Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Heart_of_Darkness
3) eagle-eyed
4) scrutiny/to scrutinize
5) to swoop on                                                 cf. at/in one fell swoop
6) the prey/to prey (on)
                                    cf. fall prey to/bird of prey
7) to put to shame
8) sleuth/sleuthing     Sleuth, the movie:  www.sonyclassics.com/sleuth/index2.html      BUT: sluice 
9) Mayfair hotel: “Mayfair”: www.touruk.co.uk/london_mayfair/london_mayfair.htm

10) ludicrous
11) elongated stretch limo (or: stretch limousine)
12) smoked glass window

13) to draw up (here: “a car draws up”)
14) instantly (“instant coffee”)

15) for once
16) quarry (2x)
17) to elude/elusive
18) populist tycoon in leisure, services and showbiz
19) to take centre stage

20) to emerge as
21) the driving force
22) the/its old deference to [to defer - to delay/to defer to: to agree to accept]
23) to bow [bau] and scrape           
distinguish carefully between: to bow/the bow [bau] and the bow
24) the masters of the market place

25) stronger bonds than
26) steely detachment       
                                                                                cf. (semi-)detached house
27) to strip away

28) the screens that surround                                                                            cf. smoke screen
29) titled bankers

30) Lombard Street boardroom. “Lombard Street”: www.londontown.com/LondonStreets/lombard_street_6aa.html
31) mogul (cf. tycoon #16 above!)

32) quest  cf. Monty Python: (The Quest for the) Holy Grail:  www.youtube.com/watch?v=IMxWLuOFyZM
33) to coincide with                                        Black Knight: www.youtube.com/watch?v=mjEcj8KpuJw           

34) taxing (here!)
35) (to see the new) lie of the land     IDIOM: a) "lie" http://idioms.thefreedictionary.com/lie+of+the+land
                                                                      b) "lay" http://idioms.thefreedictionary.com/lay+of+the+land
36) late in the composition of
37) to submit evidence

38) the Hutton inquiry     "official webste": www.the-hutton-inquiry.org.uk/
   Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Hutton_Inquiry
39) lit up the concealed pathways of power
40) like flares in the night sky

41) nous [ “nu:s” ] [from Greek
nous: mind, intellect]                                         BUT: noose [!]
42) to thread sth. through sth. else

43) to devastating effect
44) actually (false friend)
45) unaccountable (here!)
46) Number 10 (check also for Number 11!): "Downing Street": www.number10.gov.uk/output/Page1.asp
47) disclosure                      cf. to disclose/undisclosed (word list 4, #9)
48) to have (or: to catch) a glimpse of
49) his own trade
50) to come in for (a drubbing/criticism etc.)
51) pundit

52) to make or break    cf. make or mar (word list 1, #34)
http://de.bab.la/woerterbuch/deutsch-englisch/to%20make%20or%20mar.html
      www.dict.cc/englisch-deutsch/make-or-break.html
53) to elicit [here: fear and dislike; also: comment, response, sympathy etc.]

54) with sth. goes sth. else
55) a very meagre appetite for                                                        cf. meagre/meager (word list 4, #10)
56) to subject sb./sth. to sth.
57) mocking analysis

back to Texterschließung WS 2008/2009, index                               back to homepage 

THE BOTTOM LINE THE BOTTOM LINE THE BOTTOM LINE THE BOTTOM LINE THE BOTTOM LINE THE BOTTOM LINE